ගෝමර කෑරලා/කහ සිළු පිරි කෑරලා (Leiopicus maharattensis)

 එතරම් සුලභ නොවන ලෙස පහත රට වියලි කලාපයේ සිට වියලි කලාපයට අයත් කඳුකරයේ මධ්‍යම උස් මට්ටම් දක්වා වනාන්තර, හොඳින් ගහ කොළ සහිත ප්‍රදේශ සහ විවෘත ගහ කොළන් සහිත ප්‍රදේශ වල හමුවන දේශීය පක්ෂියෙකි. තවද මහනුවර ආශ්‍රිත තෙත් කලාපීය කඳුකරයේ පහල ප්‍රදේශ වලද විසිරුණු ගහණ ලෙසින් දැකිය හැක. ජෝඩු වශයෙන් හෝ කුඩා පවුල් රංචු ලෙසින් දිවිගෙවන මෙම කෑරලා ප්‍රධාන වශයෙන් කෘමීන් ආහාරයට ගනී. පෙබරවාරි සිට ජූලි දක්වා කාලයේ ගසක කදක හෝ අත්තක පහල ප්‍රදේශයේ හාරන බෙනයක බිත්තර දෙකක් හෝ තුනක් දමා අභිජනනය කරයි.

English Post >>

Indian Golden Oriole (Oriolus kundoo)

A rare winter migrant to the lowlands and lower hill wooded areas, occurring either singly or in small flocks. It feeds on fruits—particularly figs and berries—as well as insects, especially caterpillars. Indian Golden Oriole breeds in the hills of Baluchistan, northern and eastern Afghanistan, Nepal, and parts of India, including the Himalayan region.

Eastern Red-rumped Swallow (Cecropis daurica)

An uncommon winter migrant found mainly in the open-country habitats of the southern dry foothills, and rare in other parts of the country. It occurs as single individuals, small flocks, or occasionally in larger gatherings, often in association with other swallow species. It feeds on small flying insects, which it captures in flight.
 

Gray-headed Lapwing (Vanellus cinereus)

A very rare vagrant, with only a few records from the north-western and south-eastern regions of the country. It frequents still-water and short-grass habitats, including dry paddy fields and pasture lands, where it often associates with other waders. Although generally gregarious and known to form flocks of up to 40–50 individuals elsewhere, all Sri Lankan records have involved solitary birds. The species breeds in North-East Asia and winters in South-East Asia. This individual was observed on 4th January 2025 at the Kerawalapitiya waste disposal site near Muturajawela in the Gampaha District.

මහා ලිහිණි ඔලෙය්යා/පෙරදිගු ජවසැරියා (Glareola maldivarum)

එතරම් සුලභ නොවන ලෙස ස්ථානීය වශයෙන් වෙරළබඩ  වියලි විවෘත භූමි සහ තෘණ භූමි වලත් පහත රට වියලි කලාපයේ වැව් ඉවුරු ආශ්‍රිතවත් හමුවන දේශීය පක්ෂියෙකි. එසේම උත්තර අර්ධගෝලයේ රටවල ශීත සෘතුව පවතින මාස වලදී මෙරටට සංචාරය කරන පක්ෂීන්ද සිටින අතර, ඇතැම් විට ඔවුන් විශාල රංචු ලෙසින්ද හමුවේ. කුඩා සහ විශාල රංචු ලෙසින් දිවිගෙවන මහ ලිහිණි ඔලෙයියන් උදෑසන සහ සවස් කාලයේදී ක්‍රියාශීලි වන අතර කුරුමිණියන්, සලබයන් වේයන් වැනි පියාඹන කෘමීන් බොහෝවිට රංචු ලෙසින් ඉගිලී ගොස් ගොදුරු කරගනී. දිවා කාලයේදී පොළව මත විවේකීව සිටින අතර ඇතැම් අවස්ථා වලදී ඔලෙවියන් මෙන් එහෙ මෙහෙ දුවන අයුරු නිරීක්ෂණය කල හැක. මාර්තු සිට ජූලි දක්වා කාලයේ කූඩුවක් නොසාදා පොළොව මත, බොහෝවිට වියලි ගොම ගොඩක් මත බිත්තර දෙකක් දමා අභිජනනය කරයි.

 English Post >>

Collared Pratincole/දිඟු පෙඳ ලිහිණි ඔලෙය්යා/මාල ජවසැරියා (Glareola pratincola)

 Rather rare winter migrant to dry coastal lowlands. Gregarious and few to several birds keep together in bare ground around coastal wetlands. The Collared Pratincole feeds on insects both in flight and on the ground, mainly in the late afternoon or during overcast weather. During the heat of the day, it rests on bare ground or short grass, especially near water. It breeds from the Mediterranean region through Central Asia to Pakistan, and also in parts of Africa.

Pied Harrier/ගෝමර බිම් උකුස්සා/ගෝමර හැරිකුස්සා (Circus melanoleucos)

A very rare winter migrant to open scrubland, grasslands, marshes, and paddy fields across the country, mainly in the dry lowlands. It typically glides slowly just a few feet above the ground over marshes, paddy fields, and other open habitats, feeding on frogs, rodents, lizards, small birds, snakes, grasshoppers, and similar prey. It often perches on the ground and roosts at night in open fields and marshes, sometimes loosely associating with other harriers of the same or different species. The Pied Harrier breeds in the tundra regions of eastern Asia.

Western Marsh Harrier/වගුරු බිම් උකුස්සා/වගුරු හැරිකුස්සා (Circus aeruginosus)

An uncommon winter migrant to marshes, grasslands, and paddy fields throughout the country, mainly in the lowlands. It is usually encountered as a solitary bird and feeds on frogs, water snakes, fish, and water birds such as teals and waterhens, as well as small mammals and insects including grasshoppers. It hunts with a slow, sailing flight close to the ground. Like other harriers, it often perches on the ground and probably roosts there at night, though it also frequently perches in trees.  The Western Marsh Harrier breeds in Europe and Asia, north of the Himalayas.

Blue Rock-Thrush (philippensis)/නිල් වල් අවිච්චියා/නිල් ගල්සැරියා (Monticola solitarius philippensis)

The Blue Rock Thrush (Monticola solitarius pandoo) is a rather rare but regular migrant, occurring locally on large rock outcrops, boulders, and scattered small rocks in open areas of mountain slopes in the dry lowlands and hills. During its stay in Sri Lanka, it is mostly encountered as a solitary bird and feeds on small insects on the ground. It breeds in the hills of Afghanistan, Baluchistan, and the Himalayas.

The bird featured in this post belongs to the subspecies philippensis, recorded for the first time in Sri Lanka at the Inginiyagala Reservoir Dam site during the 2025–2026 migratory season. This subspecies breeds in eastern Mongolia, northeastern China, Korea, Japan, coastal Taiwan, and the northern Philippines.

නර කරඹ/මුඩ මහණ (Blumea obliqua)

 An indigenous annual herb common in sandy or clayey areas especially near the sea in the dry zone. Flowering from December to June (Probably throughout the year)

Northern Shoveler (Spatula clypeata)

An uncommon winter migrant to coastal lagoons, other coastal wetlands and freshwater habitats of the dry lowlands, occurring mainly in the north and rarely in the wet lowlands. The Northern Shoveler is usually found in small to large flocks and feeds on small larvae and other invertebrates by sieving surface water with its bill. It breeds in the temperate regions of the Northern Hemisphere.

 

Orange-headed Thrush/තැඹිලි වල් අවිච්චියා (Geokichla citrina)

Rather rare winter migrant to forests, scrublands, and well-wooded gardens with undergrowth, from lowlands to the lower hills. A very shy bird, the Orange-headed Thrush during its stay in Sri Lanka usually occurs as solitary individuals, keeping to dense cover close to the ground within a small territory. It feeds on insects, insect larvae, spiders, and berries. It breeds in the Himalayas.

Black-naped Oriole (Oriolus chinensis)

Rare winter migrant to forests, plantations, and wooded gardens from lowlands to the hills. While wintering in Sri Lanka, the Black-naped Oriole occurs mainly as solitary birds and feeds on berries and insects in the canopy. It breeds in SE Russia, northeastern China, Korea, Japan, Vietnam, and the Andaman and Nicobar Islands, and wintering mainly in northeastern part of the India and peninsular regions as well as Bangladesh. 

Crimson-backed Flameback (Chrysocolaptes stricklandi)

Rather uncommon breeding resident inhabiting forests and nearby well-wooded areas throughout the island, but more common in the wet zone and the hills. It occurs mainly in pairs and feeds on ants, termites, and other insects found beneath tree bark. The breeding season extends from October to March, with an additional breeding period sometimes from August to September. One to three white eggs are laid in a tree hole of a dead tree or a large branch.

දික්පෙඳ සබරිත්තා/ගුරු ඇස්පටියා (Lanius schach)

 ප්‍රධාන වශයෙන් උතුරු සහ වයඹ දිග වියලි සහ ශුෂ්ක කලාප වල එතරම් සුලභ නොවන ලෙස දැකිය හැකි දේශීය පක්ෂියෙකි. උතුරු මැද පලාතේ ඇතැම් ප්‍රදේශ වලද දුර්ලභ ලෙසින් හමුවේ. විවෘත භූමි, වනාන්තර මෙන්ම ලඳු කැලෑ වලද තනිව හෝ ජෝඩු ලෙසින් දිවි ගෙවන දික්පෙඳ සබරිත්තා පඳුරක විවෘත අත්තක් මත හෝ කණුවක් මත සිට ඉගිලෙමින් අහසේ සැරිසරන පලගැටියන්, කුරුමිණියන් වැනි කෘමීන් ගොදුරු කර ගනී. තවද කුඩා උරගයන් සහ ගෙම්බන්ද, ඇතැම් අවස්ථා වලදී කූඩුවල සිටින කුරුළු පැටවුන්ද දඩයම් කරයි. වසරේ පෙබරවාරි සිට ජූනි දක්වා කාලයේ තණකොළ, ශාක මුල්, වැල් ආදිය උපයෝගි කරගනිමින් ඇකේෂියා වැනි කටු සහිත  ගසක් මත තනන කෝප්පයක හැඩැති කූඩුවක බිත්තර 2 ත් 4 ත් අතර ප්‍රමාණයක් දමා අභිජනනය කරයි. 

English Post >>

Mongolian Short-toed Lark (Calandrella dukhunensis)

A rare vagrant to the open, dry grassy and weedy habitats of the low country. During its stay in Sri Lanka, it occurs either as solitary individuals or in small flocks. It feeds mainly on small invertebrates such as insects, beetles, caterpillars, grasshoppers, and spiders, as well as on plant material including seeds, buds, grasses, and occasionally fruits and flowers. It forages on the ground, often sitting still for long periods or running about, sometimes digging into the soil with its bill. The Mongolian Short-toed Lark breeds on the steppes of eastern Mongolia and adjoining regions of China and Russia.

Grewia tenax

 An indigenous shrub of thickets and scrublands of dry and arid zones. 

Green Warbler (Phylloscopus nitidus)

A common winter migrant to forests and wooded gardens throughout the island. During its stay in the island it occurs as a solitary, territorial bird, feeding on insects among the foliage—usually in the tree canopy and only rarely descending into the undergrowth—while constantly uttering its characteristic thirririp call. Green Warbler breeds in Caucasus mountains to the Afghanistan. 

ගෙල සුදු වී කුරුල්ලා (Lonchura malabarica)

ප්‍රධාන වශයෙන් පහත රට වියලි කලාපයේ මන්නාරම, යාපනය සහ හම්බන්තොට දිස්ත්‍රික්ක වල ශුෂ්ක වෙරල තීරයේ තෘණ භූමි, කුඹුරු සහ වෙනත් වගා බිම් වල එතරම් සුලභ නොවන ලෙස හමුවන දේශීය පක්ෂියෙකි. වියලි කලාපයේ සමහර ප්‍රදේශ වල ස්ථානීය වශයෙන් හුදකලා සමූහයන්ද ඇතැම් විට දැක ගත හැක. තෘණ බීජ, වී ආදි දේ ආහාරයට ගන්නා මෙම වී කුරුල්ලා බොහෝවිට 10-12 පමණ රංචු ලෙසින් හමුවන මුත් ඇතැම් අවස්ථා වලදී විශාල රංචු ලෙසින්ද දැකගත හැක. ගෙල සුදු වී කුරුල්ලා වසරේ දෙසැම්බර් සිට මාර්තු දක්වා කාලයේ වෙනත් වී කුරුල්ලන් මෙන් තෘණ භාවිතයෙන් ගෝලාකාර කූඩුවක් තනා එහි බිත්තර 4 සිට 6 දක්වා ප්‍රමාණයක් දමා අභිජනනය සිදු කරයි.

 English Post >>

Amur Falcon (Falco amurensis)

A rare but regular passage migrant, and occasionally a winter visitor, occurring in open country mainly in the dry lowlands. It breeds in eastern Asia and winters in eastern Africa. The Amur Falcon typically hovers or flies just above treetops, capturing insects on the wing and often consuming them while in flight. It is a gregarious species, frequently seen in flocks during migration, sometimes mixed with other species. It commonly perches on power lines, fences, bushes, and similar structures.